О зарождении и развитии синхронного перевода. В России он начал развиваться почти как тайное знание — советскими дипломатическими сотрудниками и блестяще образованными русскими эмигрантами. Именно они во многом создали синхронный перевод по эту сторону железного занавеса. Начиная с Нюрнбергского

В 1914 году мир погрузился в войну совершенно нового вида. Эта документальная история, рассказанная от первого лица, пытается объяснить необъяснимое: как могли миллионы мужчин в течение четырёх лет переносить нечеловеческие страдания, жить в окопах, в чудовищных условиях, лишь изредка выражая

Тут такое дело. Брайан влюбился в Дрю, когда впервые увидел ее в «Инопланетянине». Через 20 лет поняв, что она так и не постучалась в его дверь, он собирается сделать первый шаг. Проблема в том, что она - Дрю Бэрримор! И все равно, это не так безумно, как кажется на первый взгляд. Только не

Фильм погружает в богатый и разнообразный мир коренных народов и выходцев из Африки, живущих в самых отдаленных уголках Мексики. Это одновременно и документальное свидетельство их существования, и дань уважения тем, кто борется за сохранение своей культурной идентичности. Это — про Потерянную

История России написана на полях сражений. Куликовская битва, Бородино,Курская дуга: Сколько раз на пути грозного и непобедимого доселе врага становилась русская армия! О кровопролитных сражениях и великих победах знают и помнят все, но есть еще и другие славные страницы истории русского оружия.

История пионеров московского индастриала. 90-е были для московского индастриала сумеречным временем: никто не понимал, что будет дальше, останется эта сцена в андеграунде или займет свою нишу в мейнстриме. Экспериментаторы с впечатляющим набором инструментов, от найденных на свалке железяк и

Фильм рассказывает о взрывах жилых домов в России осенью 1999 г. С особым вниманием в фильме анализируется инцидент в Рязани 22 сентября 1999 г., который, по мнению создателей фильма, был попыткой ФСБ организовать теракт. Сами представители ФСБ заявляют, что это были антитеррористические учения. В

О гастролях Rolling Stones в 1969 году и трагедии на Альтамонтском фестивале.

Специальный ТВ-выпуск о том, как актеры и музыканты собрались оказать дань уважения погибшим при атаке террористов на Америку. Актеры коротко описывают пожарных, полицейских и простых невинных жителей штата, вовлеченных в катастрофические события 11 сентября 2001 года. Различные исполнители поют

Ответ на документальный фильм Майкла Мура «Фаренгейт 9/11».

Что в науке находится на первом месте: факты или мировоззрение? Ведет ли наука к атеизму? На эти вопросы попытался ответить Бен Стайн, известный в США общественный деятель, разговаривая с различными учеными – приверженцами как теории эволюции, так и разумного замысла. Также он попытался проследить

По воле сновидения alter ego Иосифа Бродского попадает в нынешний Петербург. Неузнанный и молодой, он бродит по белонощному городу. Его окружают голоса и тени тех, кто его любил, ненавидел, преследовал, судил, кто с ним дружил.

Генерал-майор в отставке Ромео Дэллейр, возглавлявший в 1994 миссию ООН в Руанде, несмотря на исключительное личное мужество и активное приложение усилий, не смог предотвратить печальных событий, будучи по сути брошенным на произвол судьбы своим руководством в ООН. Дэллейр вернулся из Руанды